Appel à communications

Thèmes de la Conférence (liste non exhaustive)

les langues de spécialité, la traduction, l’aménagement linguistique et terminologique, la communication de spécialité multilingue,
les usages, les variations, les collocations terminologiques, les combinaisons lexicales,
les produits terminologiques, lexiques, dictionnaires, thésaurus,
le traitement de corpus : extraction de termes, extraction de connaissances, constitution et alignement de corpus,
la construction et la maintenance de ressources terminologiques, l’harmonisation des termes, l’harmonisation des concepts, la normalisation, les théories du sens, l’importance et la limite des corpus,
la validation de la qualité des données, le rôle des experts.

les principes terminologiques pour la construction des systèmes notionnels et conceptuels,
la représentation et la gestion des connaissances : acquisition, modélisation des concepts,
les ontologies : construction, évaluation (qualité), maintenance, alignement, fusion,
les thesaurus mono- et multilingues, la gestion documentaire,
l’apport de l’intelligence artificielle, de la linguistique, de l’épistémologie, des systèmes formels (logique des descriptions par exemple).

les environnements logiciels : construction et maintenance de terminologies, thésaurus, dictionnaires, ontologies,
les applications informatiques à base de connaissances et de ressources terminologiques : aide à la traduction, gestion de contenus mono- et multilingues, web sémantique, recherche d’information, classification, gestion des connaissances, systèmes d’information, etc.
l’évaluation des outils d’acquisition et de manipulation, l’évolution des normes et standards dans le domaine des ressources linguistiques et ontologiques, la terminométrie.